Das Schneckenhaus auf Russisch: Дом улитки

"Das Schneckenhaus" ist eine Geschichte, die Kinderbuchautor Matthias Hoppe für das Kinderportal kidnetting geschrieben hat. Im Rahmen der interkulturellen Woche haben wir ein paar Bürgerhaus-Freunde gefragt, ob sie uns die Geschichte nicht auch in ihre Muttersprache übersetzen können. In das Russische übersetzt und vorgelesen wurde die Geschichte von Alexandra Ilin. (Entschuldigt aber bitte, falls der geschriebene Titel nicht ganz richtig ist - der wurde nämlich, anders als die Geschichte selbst, nicht von einer Muttersprachlerin eingefügt)